Director Dan Trachtenberg talks about the positive aspects of empowering the sound editor and inviting the expertise of a talented collaborator.